Scheuermann hastalığı spinal ağrı, kozmetik deformite, torakal disk hernisi ve prematür dejeneratif değişikliklere
neden olan, adolesan çağda % 5-8 sıklıkta karşılaşılabilen bir hastalıktır. Etyoloji bilinmemekte, ailesel yatkınlık
ve muhtemel lokal bir osteokondrit üzerinde durulmaktadır. Yorgunluk, ağrı, lokal hassasiyet gibi semptomlar
pubertede başlar. Hastaların çoğu deformite ve kifozlarının farkında olmayıp tanı sıklıkla rutin bir lateral grafi
çekimi ile konur. En sık orta ve alt torasik vertebralar tutulur, başka bir laboratuvar tanısı yoktur. Tedavi hastanın
yaşı ve deformitesine bağlıdır. Analjezikler, rehabilitasyon egzersiz programları, ileri olgularda gerekirse destek
operasyonları (Milwauke brace veya Harrington enstrumanları) uygulanabilir. Klinik ve radyolojik olarak
Scheuermann hastalığı tanısı almış bir olgu sunuldu.
Scheuermann s disease is a common disorder of the adolescent (5-8 %) which may result in spinal pain and
cosmetic deformity and predispose to thorasic disc herniation and premature degenerative changes. The aetiology
is unknown but may include a familial predisposition and possibly local osteochondritis. Symptoms like
fatigue, pain, local tenderness become at puberty. Many of the patients are unaware that they have a deformity
or kyphosis and are diagnosed by routine lateral chest radiographs. The most affected spinal regions are the mid
or lower thoracic vertebrae and there are no other laboratory findings. Therapy depends on the degree of the
deformity and on the patient s age. Analgesics, rehabilitation exercises, operations for stabilisation with a
Milwauke brace or Harrington instruments may be tried. We present a patient with Scheuermann s disease with
its clinic and radiologic findings.